Bucovina - Rătăcitorul

Your video will begin in 10
Skip ad (5)
webinarJam 30 day trial Link

Thanks! Share it with your friends!

You disliked this video. Thanks for the feedback!

Added by
16 Views
Bucovina - Rătăcitorul is "the long-lost video", now finally put back together and available.

iTunes: https://itunes.apple.com/ro/album/sub...
AmazonMP3: http://www.amazon.com/Sub-Stele-Bucov...
Spotify: https://play.spotify.com/user/1133272...

Filmed and edited by MetalBorn Photography
Aerial shots by Gheorghe Sologiuc
Additional keys by Maanu
Produced by Bucovina

Lyrics (original and English translation by Alexandru Diaconescu):

Rătăcitorul

N-am pe răboj câți sori au pierit
Ori cerurile-n ce fel s-au schimbat,
De prea mult timp într-una am rătăcit
Cărările visului le știu în lung și-n lat.

Suflet rătăcitor, loc în lume n-afli,
Nici o clipă răgaz,
Suflet călător, zbucium îți e firea,
Spirit - râu fără zăgaz.

Nu e hotar să curme al meu drum
Din neființă vin și-n ea mă duc
Cad în viitor și renasc în trecut
Și nu-i vreo cale nouă pe care să n-apuc.

Wanderer

Tally I not the late suns agone
Nor welkin’s changing have I aye espied
For far too long have I been wandering on
The pathways of dreamland I have mastered far and wide.

Wandering soul, your place in the world lies nowhere,
Not a moment’s repose
Wayfaring soul, in you, striving weaves your nature,
Spirit – rampant river flows.

No bound on Earth to curb my rearing ways
From outwith being come, for yon I make
Falling in the future, reborn in bygone days
There is no path untrodden that I should fail to take.
Category
Music Metal Music Category M
Tags
bucovina, ratacitorul, suntem aici

Post your comment

Comments

Be the first to comment