SKA - Ünnepidő (official music video)

2021. december 17.

szerzők: Mikola Leontovich, Peter Wilhousky
hangszerelés: Larry Clark
magyar szöveg (korábbi magyar fordítások alapján): Eőry Viktória, Sitku Márta, Sitku Tibor

Még gyermek ő, de majd ha felnő
vár Rá bűnös és szegény.
Most alszik csendesen koldus fekhelyen,
pásztorok őrzik álmát.

Száll, száll az angyalének,
eljött végre a Messiás.
Menj, menj, siess Betlehembe
Üdvözítőd imádni.

Jöjj, szava száll, végtelen ár,
víg hangja kél, házadba tér.
Gyere, gyere, gyere, gyere ünnep!
Gyere, gyere, gyere, gyere ünnep!

A szíved add Neki, bűnöd elveszi,
üdvösségünk hozta el.
Jöjj gazdag, éhező, bűnös, kétkedő,
tedd le a terheid Nála.

Halld, sok harang, csengő a hang,
azt mondja mind: hagyd odakint
bút és a kínt, jókedvre int.
Ünnepre hív, dobban a szív.
Ding dana dong, a dala bong,
körben öröm, száll dala fönn.

Jöjj, szava száll, végtelen ár,
víg hangja kél, házadba tér.
Gyere, gyere, gyere, gyere ünnep!
Gyere, gyere, gyere, gyere ünnep!

Száll, száll az angyalének,
eljött végre a Messiás.
Menj, menj, siess Betlehembe
Üdvözítőd imádd.

Halld, sok harang, csengő a hang,
azt mondja mind: hagyd odakint
bút és a kínt, jókedvre int.
Ünnepre hív, dobban a szív.
Körben öröm, száll dala fönn. Bimm-bamm.

szóló: Borsodi Dorottya
kórus: Bencsik Kriszta, Bóza András, Csörge Georgina Angelika, Eőry Viktória, Fábián Flóra, Füzesi Boglárka, Sitku Márta, Sitku Mátyás, Varga Áron
fuvola: Fazekas Laura, Oszkó Szilvia, Varga Hajnalka
trombita: Simonits László
szaxofon: Strobel Soma
eufónium: Varga Áron
baritonkürt: Giwojno Tamás
harsona: Ádám Zoltán
csengők: Huzina Salóme, Kiss Angelika, Metykó Melinda
triangulum: Pál Krisztina
csörgődob: Schönek Júda Efraim
cintányér: Varga Kristóf
dob: Brokhauzer Áron
vip vendégművész :) : Oszkó Emma Szvetlána

Közreműködtek továbbá: Gyenes Zoltán, Mészáros Gyöngyvirág, Nagy István, Szekeres-Fáki Eszter, Szél Levente

Felvétel, keverés, mastering: Folk Iván, Zafír Stúdió
https://zafirhangstudio.hu/

Videót készítette: PIONEERS MEDIA PRODUCTION
Stáb: Frisch Bianka, Ráczné Kondacs Fanni
Vágó: Gábor Dénes, Frisch Bianka
http://pioneersmediaproduction.hu/

Külön köszönet: Rooms – your photo place, Sitku Hanna

Készült az Emberi Erőforrások Minisztériuma és a Kovács K. Zoltán Alapítvány támogatásával

https://segitsegkove.hu/
https://facebook.com/segitsegkove/
@segitsegkove
e-mail: skaifjusagizenekar@gmail.com

License provided by Carl Fisher LLC
Used by Permission. All Rights Reserved.